Uang Panai’ in Bugis Community Marriages in Mimika RegencyUang Panai’ in Bugis Community Marriages in Mimika Regency: A Perspective of Sociology of Islamic Law

Main Article Content

Muhammad Irsyadillah Munir
Abdul Syatar
Zulhas’ari Mustafa
Sabri Samin
Andi Muhammad Akmal

Abstract

 






Background: The tradition of Uang Panai’ remains a significant and distinctive element in Bugis marriage customs, particularly among Bugis migrant communities in Mimika Regency, Papua. This practice often creates social, economic, and cultural complexities, especially when viewed through the lens of Islamic law in a pluralistic society. While Uang Panai’ symbolizes respect, responsibility, and seriousness in building a household, its high nominal value frequently becomes an obstacle to marriage.


Purpose: This study aims to analyze the practice of Uang Panai’ in Bugis marriages in Mimika Regency from the perspective of the sociology of Islamic law, particularly in relation to the concepts of ‘urf (custom), maqāṣid al-sharī‘ah, and maslahah-mafsadah.


Methods: This research employs a qualitative approach with a normative-sociological method. Data were collected through in-depth interviews with key informants (traditional leaders, religious figures, and community leaders), observation, and documentation. The analysis integrates Islamic legal sociology theory, particularly the perspectives on ‘urf ṣaḥīḥ and maqāṣid al-sharī‘ah.


Results: The findings reveal that Uang Panai’ functions as a living ‘urf ṣaḥīḥ within Bugis society because it contains values of respect for women, male responsibility, and family honor. The amount is strongly influenced by the bride’s education, occupation, and social status. Although it has positive impacts in encouraging responsibility and maintaining cultural identity, excessively high demands can create economic burdens and delay marriages. From the maqāṣid perspective, this tradition supports ḥifẓ al-‘irḍ (protection of dignity), ḥifẓ al-nasl (protection of lineage), and ḥifẓ al-māl (protection of property) when implemented proportionally.


Implication: The practice of Uang Panai’ should be maintained but requires continuous guidance so it does not contradict the Islamic principle of facilitating marriage. Religious leaders and customary figures need to socialize the balance between cultural preservation and sharia objectives.


Originality: This study offers a fresh academic contribution by examining the implementation of Uang Panai’ among Bugis migrants in Timika, Papua — a context that has received little previous attention. Unlike most existing research focused on South Sulawesi, this study integrates the sociology of Islamic law by analyzing the dynamic interaction between living custom (‘urf) and maqāṣid al-sharī‘ah in a multicultural migrant environment.)






 

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

Section

Articles

How to Cite

Munir, M. I., Syatar , A. ., Mustafa, Z. ., Samin, S. ., & Akmal, A. M. . (2026). Uang Panai’ in Bugis Community Marriages in Mimika RegencyUang Panai’ in Bugis Community Marriages in Mimika Regency: A Perspective of Sociology of Islamic Law. Tasdiruna, 1(1), 67-85. https://tashdiruna.elhaqpubcenter.org/tasdiruna/article/view/6

References

Abd Hamid, Syamsul Bahri, and Sitti Wahidah Masnani. Uang Panai’ dalam Tinjauan Fiqhi Islami. n.d.

Abdullah bin Muhammad bin Abdurahman bin Ishaq Al-Sheikh. Lubaabut Tafsiir Min Ibni Katsiir. Jilid 2. Cet. 1. Mu-assasah Daar Al-Hilaal, 1994.

Abū Bakar bin Mas’ūd al-Kasāni. Badāi’ al-Ṣanāi’ Fī Tartīb al-Syarāi’. Maṭba’ah Syarakah al-Maṭbū’āt al-‘Ilmiyyah, 1327.

Abū Ḥāmid al-Gazālī. Al-Mustaṣfā Fī Uṣūl al-Fiqh. Kairo: Dār al-Hadīṡ, 2011.

Abu Ishaq Ibrahim bin Musa al-Syathibi. Al-Muwāfaqāt Fī Uṣūl al-Syarī‘ah. Juz II. al-Maktabah al-Tijariyyah al-Kubra, 1395.

Ahmad Al-Mursi Husain Jauhar. Maqashid Syariah. Jakarta: Amzah, 2017.

Ahmad bin Faris bin Zakariyya. Mu’jam Maqayis al-Lugah. Juz IV. Mustafa al-Babi al-Halabi, 1391.

Ahmad bin Hanbal. Musnad Al-Imām Aḥmad Bin Ḥanbal. Vol. 6. Beirut: Mu’assasah al-Risālah, 2001.

———. Musnad Imam Ahmad Bin Hanbal (Terjemahan). Vol. VI. Jakarta: Pustaka Azzam, 2009.

Ahmad Fahmi Abu Sunnah. Al-’Urf Wa al-’Adah Fi Ra’y al-Fuqaha. Lembaga Penerbitan Al-Azhar, 1947.

Ahmad Sarwat. Ensiklopedi Fiqih Indonesia Pernikahan. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2019.

Alī bin ʿUmar ad-Dāruquṭnī. Sunan Ad-Dāruquṭnī. Muassasah al Risalah, 1424.

Alimuddin A. “Makna Simbolik Uang Panai’ Pada Perkawinan Adat Suku Bugis Makassar Di Kota Makassar.” Al Qisthi, 2021.

Almaida, Heny. “Tingginya Uang Panai Bugis Sidrap: Mengangkat Derajat Perempuan Atau Membebani Laki-Laki Untuk Menikah?” AL-MANHAJ: Jurnal Hukum dan Pranata Sosial Islam 5, no. 2 (2023): 1155–68. https://doi.org/10.37680/almanhaj.v5i2.2684.

Almaliki. “Uang Panai Dan Masa Depannya.” Etnis.Id, 2020. https://etnis.id/uang-panai-dan-masa-depannya/.

Al-Sayyid Ṣāliḥ ʿAwad. Atsar Al-‘Urf Fī al-Tashrīʿ al-Islāmī. Dār al-Kitāb al-Jāmi‘ī, 1981.

Arif Sumantri. Metodologi Penelitian Kesehatan. Kencana, 2011.

Beni Ahmad Saebani. Pedoman Aplikatif Dalam Penyusunan Karya Ilmiah. Pustaka Setia, 2017.

Chaesty, Asrie Dwi, and Darmawan Muttaqin. “Studi Literatur: Uang Panai dalam Adat Pernikahan Suku Bugis Makassar.” 12, no. 2 (2022).

Darwis, Helmalia. Tradisi Uang Panai Dalam Adat Pernikahan Suku Bugis (Studi Kasus Di Kabupaten Takalar Provinsi Sulawesi Selatan), 2022.

Faisal, Faisal. “Eksistensi Mahar Dalam Perkawinan Menurut Khi Dan Fiqh Islam.” Syariah: Journal of Islamic Law 4, no. 1 (2022): 44. https://doi.org/10.22373/sy.v4i1.503.

Farhaeni, Mutria, and Sri Martini. “Pentingnya Pendidikan Nilai-Nilai Budaya Dalam Mempertahankan Warisan Budaya Lokal Di Indonesia.” Jurnal Ilmu Sosial Dan Ilmu Politik 3, no. 2 (2023). https://doi.org/10.30742/juispol.v3i2.3483.

Fitra, Muh. Naufal, and others. “Tinjauan Hadis Terhadap Tradisi Uang Panai dalam Adat Pernikahan Bugis-Makassar (Analisis Isi Hadis dalam Film Uang Panai Maha(r)l).” Palita: Journal of Social Religion Research 9, no. 2 (2024): 143–61. https://doi.org/10.24256/pal.v9i2.4660.

Harun Nasution. Islam Ditinjau Dari Berbagai Aspeknya. Jilid II. Jakarta: Universitas Indonesia Press, 1986.

Harwansyah, dkk. Perkawinan Dalam Islam. Kompas Gramedia, 2021.

Husain bin Muhammad al-Asfahani. Al-Mufradat Fi Garib al-Qur’an. Cet. I. al-Dar al-Syamilah, 1412.

Ibn Amir Haj. Al-Taqrir Wa al-Tahbi. Juz I. Cet. II. Dar al-Kutub al-Ilmiyyah, 1403.

Imam Gunawan. Metodologi Penelitian Kualitatif Teori Dan Praktik. PT. Bumi Askara, 2022.

Jamal al-Din Ibnu Manzur al-Ansari. Lisan Al-’Arab. Juz III. Sadir, 1414.

Jogiyanto, Hartono. Metode Pengumpulan Data Dan Teknik Analisis Data. Penerbit Andi, 2018.

Kadir, Ibrahim, Nurmi Nonci, and Harifuddin Halim. “Uang Panai Dalam Budaya Bugis-Makassar.” Jurnal Ilmiah Ecosystem 21, no. 2 (2021): 428–34. https://doi.org/10.35965/eco.v21i2.1127.

Kementerian Agama RI. Al-Qur’an dan Terjemahan. Jakarta, 2019.

Khatib, Suansar. “Konsep Maqashid Al-Syari`Ah: Perbandingan antara Pemikiran Al-Ghazali dan Al-Syathibi.” Jurnal Ilmiah Mizani: Wacana Hukum, Ekonomi Dan Keagamaan 5, no. 1 (2018). https://doi.org/10.29300/mzn.v5i1.1436.

M. Burhan Bungin. Metode Penelitian Kualitatif Komunikasi Ekonomi Dan Kebijakan Publik Serta Ilmu Sosial. Kencana, 2011.

M. Zein Satria Effendi. Ushul Fiqh. Cet. VI. Kencana, 2015.

Masrukhin. Metode Penelitian Kualitatif. Media Ilmu Press, 2015.

Misnawati, Desy. Perspektif Budaya Uang Panai dan Status Sosial pada Perkawinan Suku Bugis Bone di Palembang. n.d.

Muḥammad Abū Zahrah. Uṣūl Al-Fiqh. Diterjemahkan oleh Saefullah Ma’shum. Jakarta: Pustaka Firdaus, 2000.

Muhammad bin Ismail al-Bukhari. Shahih Bukhari. Jilid 7. Dar ibn Hazm, 1430.

Muḥammad bin Muhammad al-khatīb al-Syirbīnī al-Syāfi’i. Mugnī Al-Muḥtāj Ilā Ma’rifah Ma’ānī Alfāz al-Minhāj. Dar al-Kutub al-‘ilmiah, 1388.

Muhammad Istiqamah, and others. “Fatwa Majelis Ulama Indonesia Sulawesi Selatan Nomor 2 Tahun 2022.” BUSTANUL FUQAHA: Jurnal Bidang Hukum Islam 4, no. 3 (2023): 486–505. https://doi.org/10.36701/bustanul.v4i3.1093.

Muhammad Sayyid Sabiq. Fiqih al Sunnah. Jilid 3. Darul Fath, 1998.

Muhammad Tahmid Nur dkk. Realitas ‘Urf Dalam Reaktualisasi Pembaruan Hukum Islam Di Indonesia. redaksi.dutamedia, 2020.

Mustafa Ahmad al-Zarqa’. Al-Madkhal al-Fiqhi al-‘Āmm. Dār al-Qalam, 1998.

Mustafa, Mutakhirani, and Irma Syahriani. “Pergeseran Makna Pada Nilai Sosial Uang Panai’ Dalam Perspektif Budaya Siri’.” 6 (2020).

Nana, and Syaodih S. Metode Penelitian Pendidikan. PT. Raja Grafindo Persada, 2012.

Nasution. Metode Research (Penelitian Ilmiah) Usulan Tesis, Desain Penelitian, Hipotesis, Validitas, Sampling, Populasi, Observasi, Wawancara, Angket. IV. PT. Bumi Aksara, 2011.

Nur Solikin. Pengantar Sosiologi Hukum Islam. CV. Penerbit Qiara Media, 2022.

Qarḍāwī, Yūsuf al-. Fikih Maqashid Syariah. Diterjemahkan oleh Arif Munandar Riswanto. Jakarta: Pustaka Al-Kautsar, 2006.

Raco. Metode Penelitian Kualitatif Jenis, Karakteristik, Dan Keunggulannya. Grasindo, 2010.

Rinaldi, Rinaldi, and others. “Uang Panai Sebagai Harga Diri Perempuan Suku Bugis Bone (Antara Tradisi dan Gengsi).” Equilibrium: Jurnal Pendidikan 10, no. 3 (2022): 361–73. https://doi.org/10.26618/equilibrium.v10i3.8411.

Saifudin Azwar. Metode Penelitian. Pustaka Pelajar, 2001.

Sanjaya Umar Haris. Hukum Perkawinan Islam Di Indonesia. Gama Media, 2017.

Sonata, Depri Liber. “Metode Penelitian Hukum Normatif Dan Empiris: Karakteristik Khas Dari Metode Meneliti Hukum.” Fiat Justisia: Jurnal Ilmu Hukum 8, no. 1 (2015). https://doi.org/10.25041/fiatjustisia.v8no1.283.

Sugiyono. Metode Penelitian Bisnis (Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, Dan R&D). Al Fabeta, 2003.

———. Metodologi Penelitian. Al Fabeta, 2010.

Supardi. Metodologi Penelitian Ekonomi Dan Bisnis. UII Press, 2005.

Syamsul Rijal. “Fungsi Sosial Uang Panai Dalam Pernikahan Adat Bugis.” Sosial Dan Budaya 6 (2020).

Syarif Ali ibn Muhammad al-Jurjaniy. Kitab Al-Ta’rifat. Dar al-Kutup al-Ilmiah, 1983.

Tim Redaksi. Kompilasi Hukum Islam. Cet. VIII. Nuansa Aulia, 2020.

Veranita, Sindi, and Shafira Aurenevia Dwirakhmawatia. “Sistem Pernikahan Suku Bugis Dan Suku Minang ‘Tradisi Uang Panai’.” Journal of Digital Communication Science 1, no. 1 (2023): 56–67. https://doi.org/10.56956/jdcs.v1i1.184.

Wiwin, Wiwin, and Saharuddin Saharuddin. “Kedudukan Hukum Uang Panai’ Dalam Perkawinan Masyarakat (Perspektif Perundang-Undangan Dan Hukum Islam).” JULIA Jurnal Litigasi Amsir 12, no. 01 (2025): 182–87.

Zahrum N., and Anita Marwing. “Tinjauan Hukum Islam terhadap Uang Panai’ dalam Tradisi Pernikahan Suku Bugis-Makassar.” BUSTANUL FUQAHA: Jurnal Bidang Hukum Islam 4, no. 2 (2023): 266–82. https://doi.org/10.36701/bustanul.v4i2.935.